POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰” 2016年1月15日(周五)起

POLA附属美术馆(东京·中央区银座)为纪念从事妆容相关广泛研究活动的“POLA文化研究所”成立40周年,特于2016年1月15日(周五)至2月21日(周日)举办“庆典的妆容和服饰”主题展览会。
POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰” 2016年1月15日(周五)起
POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰” 2016年1月15日(周五)起

POLA附属美术馆(东京·中央区银座)为纪念从事妆容相关广泛研究活动的“POLA文化研究所”成立40周年,特于2016年1月15日(周五)至2月21日(周日)举办“庆典的妆容和服饰”主题展览会。

“装扮”新春美术馆的正是江户时代盛极一时、展现日本华丽“美”的图展。不仅是婚礼或者节日的盛装,即便是平凡生活中每天的“妆容”,也洋溢着女性小鹿乱撞般悸动的心情。

细细描眉、略施粉黛。装扮幸福时刻的妆容与服饰。从浮世绘即可一窥往昔的洒脱风俗。承载吉祥、幸福、备受青睐的吉祥图案。纵使时代变迁,奢华外观下流淌的气派与感性,仍投射于活在当下的我们的“妆容”里。

本展以“妆容·女性·美的意识”为关键词,纪念从事妆容文化研究活动的POLA文化研究所成立40周年。敬请鉴赏“出嫁”“元服”“节日盛装”“吉祥图案”这四大主题的、庆祝新年开始的这一场华丽的“和”的盛装盛宴。

∥展览会概要∥

展览会名称:POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰”

展  期:2016年1月15日(周五)至2月21日(周日)[38天] ※会展期间无休

开馆时间:11:00 - 20:00 (入场截止19:30)

入 场 费:免费

会  场:POLA附属美术馆(邮编104-0061 中央区银座1-7-7 POLA银座大厦3层)

交通方式:东京地铁 银座一丁目站 7号出口前 / 东京地铁 银座站 从A9号出口步行6分钟

JR 有乐町站 从京桥口步行5分钟

主办方:株式会社POLA ORBIS HOLDINGS INC.

URL:http://www.po-holdings.co.jp/m-annex/

右:“美艳仙女香” 溪斋英泉 文政时期  左: “三定例之内 婚礼之图”一勇斋国芳 嘉永元年

∥POLA文化研究所∥

POLA文化研究所,自1976年成立以来,以“妆容·女性·美的意识”为关键词,广泛从事有关东西方妆容史、各时代风俗、美人观等妆容相关的研究活动,其成果已转化成多部出版物、调查报告、展览会等,回馈社会。收藏有妆容服饰约6500件、文献资料15000册。

“POLA妆容文化情报中心”提供相关资料的介绍、阅览等信息共享服务。

POLA文化研究所URL:http://www.po-holdings.co.jp/csr/culture/bunken/

POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰” 2016年1月15日(周五)起

∥看点∥

POLA文化所40周年纪念展“庆典的妆容和服饰” 2016年1月15日(周五)起

“出嫁”

纵观古今,结婚都是女性人生中一大欢乐盛事。应运而生的则是婚礼的妆容服饰。江户时代女性订婚或者结婚的一大标识是描黑牙齿。描黑牙齿的黑色是表示不会被其他颜色所污染,被视为贞女的标志。

右:“圆镜・圆镜箱・镜台” 江户后期

左:“齿黑道具一套” 江户后期

“元服”

江户时代女性确定结婚后,则描黑牙齿。称之为半元服。随后,当小孩出生后则会剃去眉毛。称之为本元服。公家或武家的上流阶层女性,仪式时,会在额头上再描出一条眉毛,而一般平民则保留剃去眉毛的样子。

《妆容眉口传》宝历12年(1762年)

“节日盛装”

婚礼时,展现新娘婀娜美态的是婚礼服饰。特别引人注目的是绘制有吉祥图案松竹梅与龟鹤的奢华礼服。礼服整体充满着新娘的喜悦、饱含父母祈祷子女永远幸福的祝愿。

右:“白绫子地松竹梅龟鹤花纹打掛” 幕府末期~明治

左:“红白梅宝物图案箱” 江户末期

“吉祥图案”

代表性吉祥图案有松竹梅、牡丹、龟鹤、蝴蝶、狮子、菊、扇面、贝、“高砂”、“寿”等文字、宝物等。绘制在女性的服饰、妆容等上,是不分身份、等级的吉祥物,备受青睐。

右:“高砂文字柄镜” 江户后期

左:“松竹梅龟鹤流苏簪” 幕府末期~明治