 谢晋说:写女人,除了写《红楼梦》的曹雪芹,恐怕没有人能够写过白先勇。于是谢导选择了白先生。这倒确切,白先勇的作品,原著强大,连赵耀民这样的编剧都改不坏——比起白先勇,让赵改过《长恨歌》的王安忆就不幸许多了。
刘晓庆不是一眼看上的,之前还琢磨过巩俐、梅艳芳和刘嘉玲,第四才轮到了刘晓庆。不过据谢导表示,晓庆同学能歌善舞,很适合这个角色。白先生看过之后,也打着哈哈说:蛮好,蛮新鲜的。但是这位67岁的台湾学者也说了:他心目中的金大班是没有人能够演得出来的。
刘晓庆,离她拍摄第一部电影已经30年了,离她在成都军区战旗话剧团上舞台演戏的日子显然更久远。今年,经历了”税案风波”的她回来了,还在话剧舞台小试牛刀,五十有三的她在台上有唱有跳出演40岁的歌舞厅大班金兆丽,把压箱底的功夫全亮出来了。对此,我们不知该庆幸还是悲哀,一个不折不扣被关注了30年的电影明星,在纪念中国电影一百年的时刻,不得不说,却输给了舞台。
《金大班的最后一夜》今年年初在上海美琪大戏院首演的时候,刘晓庆明白很多人是抱着看笑话的心态来看演出的,她也知道自己的表演实在”太臭了”,但是在扯着嗓子战战兢兢完成了2个半小时的又唱又跳之后,她还是煞有介事地告诉媒体:”其实我的中音区很好听的,非常适合那种靡靡之音的感觉。”这倒跟她一贯以来”我是中国最好的女演员”作风相符。
很难揣测说自己是”最好”的人是什么心态,可能是极度自信,到了自恋的地步。古希腊传说中的俊美少年Narcissus,因为触碰不到水中自己的倒影伤心绝望而死。那晓庆姐姐照镜子的时候,是会因为镜中有个一模一样的自己而心乱如麻,还是仍旧高傲地挺起胸脯,宣称自己是”中国最好的”?这是个问题。
中国的女演员,五十多岁还活跃在演艺界的并不少见,有一些上了年纪反而大红大紫,显出表演的真功夫、真本事来,比如彭玉、比如李明启,都是经得起打磨的璞玉,时间越久,越光润。
话剧舞台上也不乏装嫩装嗲的典型,儿童剧《十二个月》十月份在中国儿童剧场演出,五十岁高龄的”小女王”王羊,活生生的骄横可爱,与二十几岁的年轻人站在一起,丝毫不逊色。
中国话剧制作一直是导演中心制与制作人中心制之争,《金大班》的最新贡献则是演员中心制。即使这个演员装嫩、台词差、口齿不清、声音难听也在所不惜。如果原著没错、编剧没错、导演没错、舞美也没错,我们恐怕只能想到她,如果她也没错,那,一切只能归咎于——流年似水,似水流年。那个身材臃肿的演员始终不是白先勇和观众心中的”金大班”。 |
